diff --git a/CONTRIBUTING_CN.md b/CONTRIBUTING_CN.md
index a01f05d9f..9a2b77ca7 100644
--- a/CONTRIBUTING_CN.md
+++ b/CONTRIBUTING_CN.md
@@ -27,7 +27,7 @@
 
 ## 报告一般问题
 
-老实说，我们把每一个 Higress 用户都视为非常善良的贡献者。在体验了 Higress 之后，您可能会对项目有一些反馈。然后随时通过 [NEW ISSUE](https://github. com/alibaba/higress/issues/new/choose)打开一个问题。
+老实说，我们把每一个 Higress 用户都视为非常善良的贡献者。在体验了 Higress 之后，您可能会对项目有一些反馈。然后随时通过 [NEW ISSUE](https://github.com/alibaba/higress/issues/new/choose)打开一个问题。
 
 因为我们在一个分布式的方式合作项目Higress，我们欣赏写得很好的，详细的，准确的问题报告。为了让沟通更高效，我们希望每个人都可以搜索您的问题是否在搜索列表中。如果您发现它存在，请在现有问题下的评论中添加您的详细信息，而不是打开一个全新的问题。
 
diff --git a/CONTRIBUTING_EN.md b/CONTRIBUTING_EN.md
index dbeef5620..9da355db7 100644
--- a/CONTRIBUTING_EN.md
+++ b/CONTRIBUTING_EN.md
@@ -28,8 +28,7 @@ Security issues are always treated seriously. As our usual principle, we discour
 ## Reporting general issues
 
 To be honest, we regard every user of Higress as a very kind contributor. After experiencing Higress, you may have 
-some feedback for the project. Then feel free to open an issue via [NEW ISSUE](https://github.
-com/alibaba/higress/issues/new/choose).
+some feedback for the project. Then feel free to open an issue via [NEW ISSUE](https://github.com/alibaba/higress/issues/new/choose).
 
 Since we collaborate project Higress in a distributed way, we appreciate **WELL-WRITTEN**, **DETAILED**, **EXPLICIT** issue reports. To make the communication more efficient, we wish everyone could search if your issue is an existing one in the searching list. If you find it existing, please add your details in comments under the existing issue instead of opening a brand new one.