diff --git a/.github/ISSUE_TEMPLATE/bug_report.md b/.github/ISSUE_TEMPLATE/bug_report.md
deleted file mode 100644
index dd84ea782..000000000
--- a/.github/ISSUE_TEMPLATE/bug_report.md
+++ /dev/null
@@ -1,38 +0,0 @@
----
-name: Bug report
-about: Create a report to help us improve
-title: ''
-labels: ''
-assignees: ''
-
----
-
-**Describe the bug**
-A clear and concise description of what the bug is.
-
-**To Reproduce**
-Steps to reproduce the behavior:
-1. Go to '...'
-2. Click on '....'
-3. Scroll down to '....'
-4. See error
-
-**Expected behavior**
-A clear and concise description of what you expected to happen.
-
-**Screenshots**
-If applicable, add screenshots to help explain your problem.
-
-**Desktop (please complete the following information):**
- - OS: [e.g. iOS]
- - Browser [e.g. chrome, safari]
- - Version [e.g. 22]
-
-**Smartphone (please complete the following information):**
- - Device: [e.g. iPhone6]
- - OS: [e.g. iOS8.1]
- - Browser [e.g. stock browser, safari]
- - Version [e.g. 22]
-
-**Additional context**
-Add any other context about the problem here.
diff --git a/.github/ISSUE_TEMPLATE/feature_request.md b/.github/ISSUE_TEMPLATE/feature_request.md
deleted file mode 100644
index bbcbbe7d6..000000000
--- a/.github/ISSUE_TEMPLATE/feature_request.md
+++ /dev/null
@@ -1,20 +0,0 @@
----
-name: Feature request
-about: Suggest an idea for this project
-title: ''
-labels: ''
-assignees: ''
-
----
-
-**Is your feature request related to a problem? Please describe.**
-A clear and concise description of what the problem is. Ex. I'm always frustrated when [...]
-
-**Describe the solution you'd like**
-A clear and concise description of what you want to happen.
-
-**Describe alternatives you've considered**
-A clear and concise description of any alternative solutions or features you've considered.
-
-**Additional context**
-Add any other context or screenshots about the feature request here.
diff --git a/.github/ISSUE_TEMPLATE/新功能建议.md b/.github/ISSUE_TEMPLATE/新功能建议.md
new file mode 100644
index 000000000..2151bd647
--- /dev/null
+++ b/.github/ISSUE_TEMPLATE/新功能建议.md
@@ -0,0 +1,20 @@
+---
+name: 新功能建议
+about: 请为该项目提出一个想法
+title: ''
+labels: ''
+assignees: ''
+
+---
+
+**你的功能请求是否与某个问题相关？请描述。**
+请清晰、简洁地说明问题。例如：“我经常因为……而感到困扰。”
+
+**你期望的解决方案**
+请清晰、简洁地描述你希望发生的事情/功能如何工作。
+
+**你考虑过的替代方案**
+请清晰、简洁地说明你已考虑过的其他解决方案或功能。
+
+**其他上下文**
+在此添加与功能请求相关的其他信息或截图。
diff --git a/.github/ISSUE_TEMPLATE/错误-bug报告.md b/.github/ISSUE_TEMPLATE/错误-bug报告.md
new file mode 100644
index 000000000..93a28d569
--- /dev/null
+++ b/.github/ISSUE_TEMPLATE/错误-bug报告.md
@@ -0,0 +1,41 @@
+---
+name: 错误/Bug报告
+about: 创建报告以帮助我们改进
+title: ''
+labels: ''
+assignees: ''
+
+---
+
+**描述 Bug**
+对该 Bug 进行清晰简明的描述。
+
+**复现步骤**
+复现该问题的步骤：
+
+1. 进入 '...'
+2. 点击 '...'
+3. 下拉到 '...'
+4. 看到错误
+
+**预期行为**
+清晰简明地描述你期望发生的情况。
+
+**截图**
+如果适用，请添加截图以帮助解释问题。
+
+**桌面端（请完成以下信息）：**
+
+* 操作系统：\[例如 iOS]
+* 浏览器：\[例如 Chrome、Safari]
+* 版本：\[例如 22]
+
+**移动端（请完成以下信息）：**
+
+* 设备：\[例如 iPhone6]
+* 操作系统：\[例如 iOS8.1]
+* 浏览器：\[例如 系统自带浏览器、Safari]
+* 版本：\[例如 22]
+
+**附加上下文**
+在此添加与问题相关的其他上下文信息。