i18n: translate all Chinese comments, docstrings, and logger messages to English

Comprehensive translation of Chinese text to English across the entire codebase:

- api/: FastAPI server documentation and logger messages
- cache/: Cache abstraction layer comments and docstrings
- database/: Database models and MongoDB store documentation
- media_platform/: All platform crawlers (Bilibili, Douyin, Kuaishou, Tieba, Weibo, Xiaohongshu, Zhihu)
- model/: Data model documentation
- proxy/: Proxy pool and provider documentation
- store/: Data storage layer comments
- tools/: Utility functions and browser automation
- test/: Test file documentation

Preserved: Chinese disclaimer header (lines 10-18) for legal compliance

🤖 Generated with [Claude Code](https://claude.com/claude-code)

Co-Authored-By: Claude Opus 4.5 <noreply@anthropic.com>
This commit is contained in:
程序员阿江(Relakkes)
2025-12-26 23:27:19 +08:00
parent 1544d13dd5
commit 157ddfb21b
93 changed files with 1971 additions and 1955 deletions

View File

@@ -37,109 +37,109 @@ class TestIpPool(IsolatedAsyncioTestCase):
for _ in range(3):
ip_proxy_info: IpInfoModel = await pool.get_proxy()
print(ip_proxy_info)
self.assertIsNotNone(ip_proxy_info.ip, msg="验证 ip 是否获取成功")
self.assertIsNotNone(ip_proxy_info.ip, msg="Verify if IP is obtained successfully")
async def test_ip_expiration(self):
"""测试IP代理过期检测功能"""
print("\n=== 开始测试IP代理过期检测 ===")
"""Test IP proxy expiration detection functionality"""
print("\n=== Starting IP proxy expiration detection test ===")
# 1. 创建IP池并获取一个代理
# 1. Create IP pool and get a proxy
pool = await create_ip_pool(ip_pool_count=2, enable_validate_ip=True)
ip_proxy_info: IpInfoModel = await pool.get_proxy()
print(f"获取到的代理: {ip_proxy_info.ip}:{ip_proxy_info.port}")
print(f"Obtained proxy: {ip_proxy_info.ip}:{ip_proxy_info.port}")
# 2. 测试未过期的情况
# 2. Test non-expired case
if ip_proxy_info.expired_time_ts:
print(f"代理过期时间戳: {ip_proxy_info.expired_time_ts}")
print(f"当前时间戳: {int(time.time())}")
print(f"剩余有效时间: {ip_proxy_info.expired_time_ts - int(time.time())} ")
print(f"Proxy expiration timestamp: {ip_proxy_info.expired_time_ts}")
print(f"Current timestamp: {int(time.time())}")
print(f"Remaining valid time: {ip_proxy_info.expired_time_ts - int(time.time())} seconds")
is_expired = ip_proxy_info.is_expired(buffer_seconds=30)
print(f"代理是否过期(缓冲30秒): {is_expired}")
self.assertFalse(is_expired, msg="新获取的IP应该未过期")
print(f"Is proxy expired (30s buffer): {is_expired}")
self.assertFalse(is_expired, msg="Newly obtained IP should not be expired")
else:
print("当前代理未设置过期时间,跳过过期检测")
print("Current proxy does not have expiration time set, skipping expiration detection")
# 3. 测试即将过期的情况设置为5分钟后过期
# 3. Test about to expire case (set to expire in 5 minutes)
current_ts = int(time.time())
five_minutes_later = current_ts + 300 # 5分钟 = 300秒
five_minutes_later = current_ts + 300 # 5 minutes = 300 seconds
ip_proxy_info.expired_time_ts = five_minutes_later
print(f"\n设置代理过期时间为5分钟后: {five_minutes_later}")
print(f"\nSet proxy expiration time to 5 minutes later: {five_minutes_later}")
# 不应该过期缓冲30秒
# Should not be expired (30s buffer)
is_expired_30s = ip_proxy_info.is_expired(buffer_seconds=30)
print(f"代理是否过期(缓冲30秒): {is_expired_30s}")
self.assertFalse(is_expired_30s, msg="5分钟后过期的IP缓冲30秒不应该过期")
print(f"Is proxy expired (30s buffer): {is_expired_30s}")
self.assertFalse(is_expired_30s, msg="IP expiring in 5 minutes should not be expired with 30s buffer")
# 4. 测试已过期的情况(设置为已经过期)
expired_ts = current_ts - 60 # 1分钟前已过期
# 4. Test already expired case (set to already expired)
expired_ts = current_ts - 60 # Expired 1 minute ago
ip_proxy_info.expired_time_ts = expired_ts
print(f"\n设置代理过期时间为1分钟前: {expired_ts}")
print(f"\nSet proxy expiration time to 1 minute ago: {expired_ts}")
is_expired = ip_proxy_info.is_expired(buffer_seconds=30)
print(f"代理是否过期(缓冲30秒): {is_expired}")
self.assertTrue(is_expired, msg="已过期的IP应该被检测为过期")
print(f"Is proxy expired (30s buffer): {is_expired}")
self.assertTrue(is_expired, msg="Expired IP should be detected as expired")
# 5. 测试临界过期情况29秒后过期缓冲30秒应该认为已过期
# 5. Test critical expiration case (expires in 29s, should be considered expired with 30s buffer)
almost_expired_ts = current_ts + 29
ip_proxy_info.expired_time_ts = almost_expired_ts
print(f"\n设置代理过期时间为29秒后: {almost_expired_ts}")
print(f"\nSet proxy expiration time to 29 seconds later: {almost_expired_ts}")
is_expired_critical = ip_proxy_info.is_expired(buffer_seconds=30)
print(f"代理是否过期(缓冲30秒): {is_expired_critical}")
self.assertTrue(is_expired_critical, msg="29秒后过期的IP缓冲30秒应该被认为已过期")
print(f"Is proxy expired (30s buffer): {is_expired_critical}")
self.assertTrue(is_expired_critical, msg="IP expiring in 29s should be considered expired with 30s buffer")
print("\n=== IP代理过期检测测试完成 ===")
print("\n=== IP proxy expiration detection test completed ===")
async def test_proxy_pool_auto_refresh(self):
"""测试代理池自动刷新过期代理的功能"""
print("\n=== 开始测试代理池自动刷新功能 ===")
"""Test proxy pool auto-refresh expired proxy functionality"""
print("\n=== Starting proxy pool auto-refresh test ===")
# 1. 创建IP池
# 1. Create IP pool
pool = await create_ip_pool(ip_pool_count=2, enable_validate_ip=True)
# 2. 获取一个代理
# 2. Get a proxy
first_proxy = await pool.get_proxy()
print(f"首次获取代理: {first_proxy.ip}:{first_proxy.port}")
print(f"First proxy obtained: {first_proxy.ip}:{first_proxy.port}")
# 验证当前代理未过期
# Verify current proxy is not expired
is_expired = pool.is_current_proxy_expired(buffer_seconds=30)
print(f"当前代理是否过期: {is_expired}")
print(f"Is current proxy expired: {is_expired}")
if first_proxy.expired_time_ts:
print(f"当前代理过期时间戳: {first_proxy.expired_time_ts}")
print(f"Current proxy expiration timestamp: {first_proxy.expired_time_ts}")
# 3. 手动设置当前代理为已过期
# 3. Manually set current proxy as expired
current_ts = int(time.time())
pool.current_proxy.expired_time_ts = current_ts - 60
print(f"\n手动设置代理为已过期1分钟前")
print(f"\nManually set proxy as expired (1 minute ago)")
# 4. 检测是否过期
# 4. Check if expired
is_expired_after = pool.is_current_proxy_expired(buffer_seconds=30)
print(f"设置后代理是否过期: {is_expired_after}")
self.assertTrue(is_expired_after, msg="手动设置过期后应该被检测为过期")
print(f"Is proxy expired after setting: {is_expired_after}")
self.assertTrue(is_expired_after, msg="Should be detected as expired after manual setting")
# 5. 使用 get_or_refresh_proxy 自动刷新
print("\n调用 get_or_refresh_proxy 自动刷新过期代理...")
# 5. Use get_or_refresh_proxy to auto-refresh
print("\nCalling get_or_refresh_proxy to auto-refresh expired proxy...")
refreshed_proxy = await pool.get_or_refresh_proxy(buffer_seconds=30)
print(f"刷新后的代理: {refreshed_proxy.ip}:{refreshed_proxy.port}")
print(f"Refreshed proxy: {refreshed_proxy.ip}:{refreshed_proxy.port}")
# 6. 验证新代理未过期
# 6. Verify new proxy is not expired
is_new_expired = pool.is_current_proxy_expired(buffer_seconds=30)
print(f"新代理是否过期: {is_new_expired}")
self.assertFalse(is_new_expired, msg="刷新后的新代理应该未过期")
print(f"Is new proxy expired: {is_new_expired}")
self.assertFalse(is_new_expired, msg="Refreshed new proxy should not be expired")
print("\n=== 代理池自动刷新测试完成 ===")
print("\n=== Proxy pool auto-refresh test completed ===")
else:
print("当前代理未设置过期时间,跳过自动刷新测试")
print("Current proxy does not have expiration time set, skipping auto-refresh test")
async def test_ip_expiration_standalone(self):
"""独立测试IP过期检测功能不依赖真实代理提供商"""
print("\n=== 开始独立测试IP代理过期检测功能 ===")
"""Standalone test for IP expiration detection (does not depend on real proxy provider)"""
print("\n=== Starting standalone IP proxy expiration detection test ===")
current_ts = int(time.time())
# 1. 测试未设置过期时间的IP永不过期
# 1. Test IP without expiration time set (never expires)
ip_no_expire = IpInfoModel(
ip="192.168.1.1",
port=8080,
@@ -147,14 +147,14 @@ class TestIpPool(IsolatedAsyncioTestCase):
password="test_pwd",
expired_time_ts=None
)
print(f"\n测试1: IP未设置过期时间")
print(f"\nTest 1: IP without expiration time set")
is_expired = ip_no_expire.is_expired(buffer_seconds=30)
print(f" 代理: {ip_no_expire.ip}:{ip_no_expire.port}")
print(f" 过期时间: {ip_no_expire.expired_time_ts}")
print(f" 是否过期: {is_expired}")
self.assertFalse(is_expired, msg="未设置过期时间的IP应该永不过期")
print(f" Proxy: {ip_no_expire.ip}:{ip_no_expire.port}")
print(f" Expiration time: {ip_no_expire.expired_time_ts}")
print(f" Is expired: {is_expired}")
self.assertFalse(is_expired, msg="IP without expiration time should never expire")
# 2. 测试5分钟后过期的IP应该未过期
# 2. Test IP expiring in 5 minutes (should not be expired)
five_minutes_later = current_ts + 300
ip_valid = IpInfoModel(
ip="192.168.1.2",
@@ -163,16 +163,16 @@ class TestIpPool(IsolatedAsyncioTestCase):
password="test_pwd",
expired_time_ts=five_minutes_later
)
print(f"\n测试2: IP将在5分钟后过期")
print(f"\nTest 2: IP will expire in 5 minutes")
is_expired = ip_valid.is_expired(buffer_seconds=30)
print(f" 代理: {ip_valid.ip}:{ip_valid.port}")
print(f" 当前时间戳: {current_ts}")
print(f" 过期时间戳: {ip_valid.expired_time_ts}")
print(f" 剩余时间: {ip_valid.expired_time_ts - current_ts} ")
print(f" 是否过期(缓冲30秒): {is_expired}")
self.assertFalse(is_expired, msg="5分钟后过期的IP缓冲30秒不应该过期")
print(f" Proxy: {ip_valid.ip}:{ip_valid.port}")
print(f" Current timestamp: {current_ts}")
print(f" Expiration timestamp: {ip_valid.expired_time_ts}")
print(f" Remaining time: {ip_valid.expired_time_ts - current_ts} seconds")
print(f" Is expired (30s buffer): {is_expired}")
self.assertFalse(is_expired, msg="IP expiring in 5 minutes should not be expired with 30s buffer")
# 3. 测试已过期的IP
# 3. Test already expired IP
already_expired = current_ts - 60
ip_expired = IpInfoModel(
ip="192.168.1.3",
@@ -181,16 +181,16 @@ class TestIpPool(IsolatedAsyncioTestCase):
password="test_pwd",
expired_time_ts=already_expired
)
print(f"\n测试3: IP已经过期1分钟前")
print(f"\nTest 3: IP already expired (1 minute ago)")
is_expired = ip_expired.is_expired(buffer_seconds=30)
print(f" 代理: {ip_expired.ip}:{ip_expired.port}")
print(f" 当前时间戳: {current_ts}")
print(f" 过期时间戳: {ip_expired.expired_time_ts}")
print(f" 已过期: {current_ts - ip_expired.expired_time_ts} ")
print(f" 是否过期(缓冲30秒): {is_expired}")
self.assertTrue(is_expired, msg="已过期的IP应该被检测为过期")
print(f" Proxy: {ip_expired.ip}:{ip_expired.port}")
print(f" Current timestamp: {current_ts}")
print(f" Expiration timestamp: {ip_expired.expired_time_ts}")
print(f" Expired for: {current_ts - ip_expired.expired_time_ts} seconds")
print(f" Is expired (30s buffer): {is_expired}")
self.assertTrue(is_expired, msg="Expired IP should be detected as expired")
# 4. 测试临界过期29秒后过期缓冲30秒应该认为已过期
# 4. Test critical expiration (expires in 29s, should be considered expired with 30s buffer)
almost_expired = current_ts + 29
ip_critical = IpInfoModel(
ip="192.168.1.4",
@@ -199,16 +199,16 @@ class TestIpPool(IsolatedAsyncioTestCase):
password="test_pwd",
expired_time_ts=almost_expired
)
print(f"\n测试4: IP即将过期29秒后")
print(f"\nTest 4: IP about to expire (in 29 seconds)")
is_expired = ip_critical.is_expired(buffer_seconds=30)
print(f" 代理: {ip_critical.ip}:{ip_critical.port}")
print(f" 当前时间戳: {current_ts}")
print(f" 过期时间戳: {ip_critical.expired_time_ts}")
print(f" 剩余时间: {ip_critical.expired_time_ts - current_ts} ")
print(f" 是否过期(缓冲30秒): {is_expired}")
self.assertTrue(is_expired, msg="29秒后过期的IP缓冲30秒应该被认为已过期")
print(f" Proxy: {ip_critical.ip}:{ip_critical.port}")
print(f" Current timestamp: {current_ts}")
print(f" Expiration timestamp: {ip_critical.expired_time_ts}")
print(f" Remaining time: {ip_critical.expired_time_ts - current_ts} seconds")
print(f" Is expired (30s buffer): {is_expired}")
self.assertTrue(is_expired, msg="IP expiring in 29s should be considered expired with 30s buffer")
# 5. 测试31秒后过期缓冲30秒应该未过期
# 5. Test expires in 31s (should not be expired with 30s buffer)
just_safe = current_ts + 31
ip_just_safe = IpInfoModel(
ip="192.168.1.5",
@@ -217,17 +217,17 @@ class TestIpPool(IsolatedAsyncioTestCase):
password="test_pwd",
expired_time_ts=just_safe
)
print(f"\n测试5: IP在安全范围内31秒后过期")
print(f"\nTest 5: IP within safe range (expires in 31 seconds)")
is_expired = ip_just_safe.is_expired(buffer_seconds=30)
print(f" 代理: {ip_just_safe.ip}:{ip_just_safe.port}")
print(f" 当前时间戳: {current_ts}")
print(f" 过期时间戳: {ip_just_safe.expired_time_ts}")
print(f" 剩余时间: {ip_just_safe.expired_time_ts - current_ts} ")
print(f" 是否过期(缓冲30秒): {is_expired}")
self.assertFalse(is_expired, msg="31秒后过期的IP缓冲30秒应该未过期")
print(f" Proxy: {ip_just_safe.ip}:{ip_just_safe.port}")
print(f" Current timestamp: {current_ts}")
print(f" Expiration timestamp: {ip_just_safe.expired_time_ts}")
print(f" Remaining time: {ip_just_safe.expired_time_ts - current_ts} seconds")
print(f" Is expired (30s buffer): {is_expired}")
self.assertFalse(is_expired, msg="IP expiring in 31s should not be expired with 30s buffer")
# 6. 测试ProxyIpPool的过期检测
print(f"\n测试6: ProxyIpPool的过期检测功能")
# 6. Test ProxyIpPool expiration detection
print(f"\nTest 6: ProxyIpPool expiration detection functionality")
mock_provider = MagicMock()
mock_provider.get_proxy = AsyncMock(return_value=[])
@@ -237,35 +237,35 @@ class TestIpPool(IsolatedAsyncioTestCase):
ip_provider=mock_provider
)
# 6.1 测试无当前代理时
# 6.1 Test when there is no current proxy
is_expired = pool.is_current_proxy_expired(buffer_seconds=30)
print(f" 无当前代理时是否过期: {is_expired}")
self.assertTrue(is_expired, msg="无当前代理时应该返回True")
print(f" Is expired when no current proxy: {is_expired}")
self.assertTrue(is_expired, msg="Should return True when there is no current proxy")
# 6.2 设置一个有效的代理
# 6.2 Set a valid proxy
valid_proxy = IpInfoModel(
ip="192.168.1.6",
port=8080,
user="test_user",
password="test_pwd",
expired_time_ts=current_ts + 300 # 5分钟后过期
expired_time_ts=current_ts + 300 # Expires in 5 minutes
)
pool.current_proxy = valid_proxy
is_expired = pool.is_current_proxy_expired(buffer_seconds=30)
print(f" 设置有效代理后是否过期: {is_expired}")
self.assertFalse(is_expired, msg="有效的代理应该返回False")
print(f" Is expired after setting valid proxy: {is_expired}")
self.assertFalse(is_expired, msg="Valid proxy should return False")
# 6.3 设置一个已过期的代理
# 6.3 Set an expired proxy
expired_proxy = IpInfoModel(
ip="192.168.1.7",
port=8080,
user="test_user",
password="test_pwd",
expired_time_ts=current_ts - 60 # 1分钟前已过期
expired_time_ts=current_ts - 60 # Expired 1 minute ago
)
pool.current_proxy = expired_proxy
is_expired = pool.is_current_proxy_expired(buffer_seconds=30)
print(f" 设置已过期代理后是否过期: {is_expired}")
self.assertTrue(is_expired, msg="已过期的代理应该返回True")
print(f" Is expired after setting expired proxy: {is_expired}")
self.assertTrue(is_expired, msg="Expired proxy should return True")
print("\n=== 独立IP代理过期检测测试完成 ===\n")
print("\n=== Standalone IP proxy expiration detection test completed ===\n")