i18n: translate all Chinese comments, docstrings, and logger messages to English

Comprehensive translation of Chinese text to English across the entire codebase:

- api/: FastAPI server documentation and logger messages
- cache/: Cache abstraction layer comments and docstrings
- database/: Database models and MongoDB store documentation
- media_platform/: All platform crawlers (Bilibili, Douyin, Kuaishou, Tieba, Weibo, Xiaohongshu, Zhihu)
- model/: Data model documentation
- proxy/: Proxy pool and provider documentation
- store/: Data storage layer comments
- tools/: Utility functions and browser automation
- test/: Test file documentation

Preserved: Chinese disclaimer header (lines 10-18) for legal compliance

🤖 Generated with [Claude Code](https://claude.com/claude-code)

Co-Authored-By: Claude Opus 4.5 <noreply@anthropic.com>
This commit is contained in:
程序员阿江(Relakkes)
2025-12-26 23:27:19 +08:00
parent 1544d13dd5
commit 157ddfb21b
93 changed files with 1971 additions and 1955 deletions

View File

@@ -57,11 +57,11 @@ class KuaiShouClient(AbstractApiClient, ProxyRefreshMixin):
self.playwright_page = playwright_page
self.cookie_dict = cookie_dict
self.graphql = KuaiShouGraphQL()
# 初始化代理池(来自 ProxyRefreshMixin
# Initialize proxy pool (from ProxyRefreshMixin)
self.init_proxy_pool(proxy_ip_pool)
async def request(self, method, url, **kwargs) -> Any:
# 每次请求前检测代理是否过期
# Check if proxy is expired before each request
await self._refresh_proxy_if_expired()
async with httpx.AsyncClient(proxy=self.proxy) as client:
@@ -222,7 +222,7 @@ class KuaiShouClient(AbstractApiClient, ProxyRefreshMixin):
comments = vision_commen_list.get("rootComments", [])
if len(result) + len(comments) > max_count:
comments = comments[: max_count - len(result)]
if callback: # 如果有回调函数,就执行回调函数
if callback: # If there is a callback function, execute the callback function
await callback(photo_id, comments)
result.extend(comments)
await asyncio.sleep(crawl_interval)
@@ -240,12 +240,12 @@ class KuaiShouClient(AbstractApiClient, ProxyRefreshMixin):
callback: Optional[Callable] = None,
) -> List[Dict]:
"""
获取指定一级评论下的所有二级评论, 该方法会一直查找一级评论下的所有二级评论信息
Get all second-level comments under specified first-level comments, this method will continue to find all second-level comment information under first-level comments
Args:
comments: 评论列表
photo_id: 视频id
crawl_interval: 爬取一次评论的延迟单位(秒)
callback: 一次评论爬取结束后
comments: Comment list
photo_id: Video ID
crawl_interval: Delay unit for crawling comments once (seconds)
callback: Callback after one comment crawl ends
Returns:
"""
@@ -285,7 +285,7 @@ class KuaiShouClient(AbstractApiClient, ProxyRefreshMixin):
async def get_creator_info(self, user_id: str) -> Dict:
"""
eg: https://www.kuaishou.com/profile/3x4jtnbfter525a
快手用户主页
Kuaishou user homepage
"""
visionProfile = await self.get_creator_profile(user_id)
@@ -298,11 +298,11 @@ class KuaiShouClient(AbstractApiClient, ProxyRefreshMixin):
callback: Optional[Callable] = None,
) -> List[Dict]:
"""
获取指定用户下的所有发过的帖子,该方法会一直查找一个用户下的所有帖子信息
Get all posts published by the specified user, this method will continue to find all post information under a user
Args:
user_id: 用户ID
crawl_interval: 爬取一次的延迟单位(秒)
callback: 一次分页爬取结束后的更新回调函数
user_id: User ID
crawl_interval: Delay unit for crawling once (seconds)
callback: Update callback function after one page crawl ends
Returns:
"""

View File

@@ -58,7 +58,7 @@ class KuaishouCrawler(AbstractCrawler):
self.index_url = "https://www.kuaishou.com"
self.user_agent = utils.get_user_agent()
self.cdp_manager = None
self.ip_proxy_pool = None # 代理IP池用于代理自动刷新
self.ip_proxy_pool = None # Proxy IP pool, used for automatic proxy refresh
async def start(self):
playwright_proxy_format, httpx_proxy_format = None, None
@@ -72,9 +72,9 @@ class KuaishouCrawler(AbstractCrawler):
)
async with async_playwright() as playwright:
# 根据配置选择启动模式
# Select startup mode based on configuration
if config.ENABLE_CDP_MODE:
utils.logger.info("[KuaishouCrawler] 使用CDP模式启动浏览器")
utils.logger.info("[KuaishouCrawler] Launching browser using CDP mode")
self.browser_context = await self.launch_browser_with_cdp(
playwright,
playwright_proxy_format,
@@ -82,7 +82,7 @@ class KuaishouCrawler(AbstractCrawler):
headless=config.CDP_HEADLESS,
)
else:
utils.logger.info("[KuaishouCrawler] 使用标准模式启动浏览器")
utils.logger.info("[KuaishouCrawler] Launching browser using standard mode")
# Launch a browser context.
chromium = playwright.chromium
self.browser_context = await self.launch_browser(
@@ -318,7 +318,7 @@ class KuaishouCrawler(AbstractCrawler):
},
playwright_page=self.context_page,
cookie_dict=cookie_dict,
proxy_ip_pool=self.ip_proxy_pool, # 传递代理池用于自动刷新
proxy_ip_pool=self.ip_proxy_pool, # Pass proxy pool for automatic refresh
)
return ks_client_obj
@@ -344,7 +344,7 @@ class KuaishouCrawler(AbstractCrawler):
proxy=playwright_proxy, # type: ignore
viewport={"width": 1920, "height": 1080},
user_agent=user_agent,
channel="chrome", # 使用系统的Chrome稳定版
channel="chrome", # Use system's stable Chrome version
)
return browser_context
else:
@@ -362,7 +362,7 @@ class KuaishouCrawler(AbstractCrawler):
headless: bool = True,
) -> BrowserContext:
"""
使用CDP模式启动浏览器
Launch browser using CDP mode
"""
try:
self.cdp_manager = CDPBrowserManager()
@@ -373,17 +373,17 @@ class KuaishouCrawler(AbstractCrawler):
headless=headless,
)
# 显示浏览器信息
# Display browser information
browser_info = await self.cdp_manager.get_browser_info()
utils.logger.info(f"[KuaishouCrawler] CDP浏览器信息: {browser_info}")
utils.logger.info(f"[KuaishouCrawler] CDP browser info: {browser_info}")
return browser_context
except Exception as e:
utils.logger.error(
f"[KuaishouCrawler] CDP模式启动失败,回退到标准模式: {e}"
f"[KuaishouCrawler] CDP mode launch failed, fallback to standard mode: {e}"
)
# 回退到标准模式
# Fallback to standard mode
chromium = playwright.chromium
return await self.launch_browser(
chromium, playwright_proxy, user_agent, headless
@@ -438,7 +438,7 @@ class KuaishouCrawler(AbstractCrawler):
async def close(self):
"""Close browser context"""
# 如果使用CDP模式需要特殊处理
# If using CDP mode, need special handling
if self.cdp_manager:
await self.cdp_manager.cleanup()
self.cdp_manager = None

View File

@@ -18,8 +18,8 @@
# 使用本代码即表示您同意遵守上述原则和LICENSE中的所有条款。
# 快手的数据传输是基于GraphQL实现的
# 这个类负责获取一些GraphQLschema
# Kuaishou's data transmission is based on GraphQL
# This class is responsible for obtaining some GraphQL schemas
from typing import Dict

View File

@@ -26,59 +26,59 @@ from model.m_kuaishou import VideoUrlInfo, CreatorUrlInfo
def parse_video_info_from_url(url: str) -> VideoUrlInfo:
"""
从快手视频URL中解析出视频ID
支持以下格式:
1. 完整视频URL: "https://www.kuaishou.com/short-video/3x3zxz4mjrsc8ke?authorId=3x84qugg4ch9zhs&streamSource=search"
2. 纯视频ID: "3x3zxz4mjrsc8ke"
Parse video ID from Kuaishou video URL
Supports the following formats:
1. Full video URL: "https://www.kuaishou.com/short-video/3x3zxz4mjrsc8ke?authorId=3x84qugg4ch9zhs&streamSource=search"
2. Pure video ID: "3x3zxz4mjrsc8ke"
Args:
url: 快手视频链接或视频ID
url: Kuaishou video link or video ID
Returns:
VideoUrlInfo: 包含视频ID的对象
VideoUrlInfo: Object containing video ID
"""
# 如果不包含http且不包含kuaishou.com认为是纯ID
# If it doesn't contain http and doesn't contain kuaishou.com, consider it as pure ID
if not url.startswith("http") and "kuaishou.com" not in url:
return VideoUrlInfo(video_id=url, url_type="normal")
# 从标准视频URL中提取ID: /short-video/视频ID
# Extract ID from standard video URL: /short-video/video_ID
video_pattern = r'/short-video/([a-zA-Z0-9_-]+)'
match = re.search(video_pattern, url)
if match:
video_id = match.group(1)
return VideoUrlInfo(video_id=video_id, url_type="normal")
raise ValueError(f"无法从URL中解析出视频ID: {url}")
raise ValueError(f"Unable to parse video ID from URL: {url}")
def parse_creator_info_from_url(url: str) -> CreatorUrlInfo:
"""
从快手创作者主页URL中解析出创作者ID
支持以下格式:
1. 创作者主页: "https://www.kuaishou.com/profile/3x84qugg4ch9zhs"
2. ID: "3x4sm73aye7jq7i"
Parse creator ID from Kuaishou creator homepage URL
Supports the following formats:
1. Creator homepage: "https://www.kuaishou.com/profile/3x84qugg4ch9zhs"
2. Pure ID: "3x4sm73aye7jq7i"
Args:
url: 快手创作者主页链接或user_id
url: Kuaishou creator homepage link or user_id
Returns:
CreatorUrlInfo: 包含创作者ID的对象
CreatorUrlInfo: Object containing creator ID
"""
# 如果不包含http且不包含kuaishou.com认为是纯ID
# If it doesn't contain http and doesn't contain kuaishou.com, consider it as pure ID
if not url.startswith("http") and "kuaishou.com" not in url:
return CreatorUrlInfo(user_id=url)
# 从创作者主页URL中提取user_id: /profile/xxx
# Extract user_id from creator homepage URL: /profile/xxx
user_pattern = r'/profile/([a-zA-Z0-9_-]+)'
match = re.search(user_pattern, url)
if match:
user_id = match.group(1)
return CreatorUrlInfo(user_id=user_id)
raise ValueError(f"无法从URL中解析出创作者ID: {url}")
raise ValueError(f"Unable to parse creator ID from URL: {url}")
if __name__ == '__main__':
# 测试视频URL解析
print("=== 视频URL解析测试 ===")
# Test video URL parsing
print("=== Video URL Parsing Test ===")
test_video_urls = [
"https://www.kuaishou.com/short-video/3x3zxz4mjrsc8ke?authorId=3x84qugg4ch9zhs&streamSource=search&area=searchxxnull&searchKey=python",
"3xf8enb8dbj6uig",
@@ -87,13 +87,13 @@ if __name__ == '__main__':
try:
result = parse_video_info_from_url(url)
print(f"✓ URL: {url[:80]}...")
print(f" 结果: {result}\n")
print(f" Result: {result}\n")
except Exception as e:
print(f"✗ URL: {url}")
print(f" 错误: {e}\n")
print(f" Error: {e}\n")
# 测试创作者URL解析
print("=== 创作者URL解析测试 ===")
# Test creator URL parsing
print("=== Creator URL Parsing Test ===")
test_creator_urls = [
"https://www.kuaishou.com/profile/3x84qugg4ch9zhs",
"3x4sm73aye7jq7i",
@@ -102,7 +102,7 @@ if __name__ == '__main__':
try:
result = parse_creator_info_from_url(url)
print(f"✓ URL: {url[:80]}...")
print(f" 结果: {result}\n")
print(f" Result: {result}\n")
except Exception as e:
print(f"✗ URL: {url}")
print(f" 错误: {e}\n")
print(f" Error: {e}\n")